Pashto

دا چې زه به تا ته برکت درکړم، او په ضرب کولو سره به ستا تخم د آسمان د ستورو په څیر زیات کړم، او د سمندر په څنډه کې د شګو په څیر. او ستا نسل به د هغه د دښمنانو دروازه ولري. כִּֽי־בָרֵ֣ךְ אֲבָרֶכְךָ֗ וְהַרְבָּ֨ה אַרְבֶּ֤ה אֶֽת־זַרכרכהַהך ָּׁמַ֔יִם וְכַחֹ֕ול אֲשֶׁ֖ר עַל־שְׂפַ֣ת הַיָּ֑ם וְיִארץַַ֣שׁ זַרָערַַַַ֣שׁ ֹיְבָֽיו׃ د برکت معنی د جنت څخه برکت دی. څرنګه چې تخم د مسیح استازیتوب کوي، هغه برکت چې د آسمان څخه راځي پدې معنی ده چې سنت کولی شي د خدای سلطنت ته راستانه شي. د ابراهیم اولادونه اسماعیل او اسحاق دي. د آسماني نعمتونو سره تخم چې خدای دلته خبرې کوي اسحاق ته اشاره کوي. برعکس، هغه څوک چې د ځمکې برکت لري اسماعیل به وي. په بل عبارت، د نړۍ ټول خلک به د ځمکې د برکتونو له امله خوشحاله شي، او د نړۍ ټول خلک به د اسحاق (عیسی علیه السلام) په واسطه د جنت نعمتونه ترلاسه کړي. په اصلي عبراني متن کې، دا ویل شوي چې خدای برکتونه ورکوي، نه لوی نعمتونه (כִּֽי־בָרֵ֣ךְ אֲבָרֶכְךָ֗) په عبراني کې لومړی نعمت بارک (בָרֵ֣ךְ) او دوهم نعمت باراک (لومړی باراک) دی. ، دی د ځمکې برکت (لومړی ادم)، او دوهم د آسماني ن...

ایا موږ خدای پیژنو؟   د خروج په کتاب کې ، موږ د اسراییلو کیسه ګورو چې د موسی تر لارښوونې لاندې له مصر څخه تښتیدل . کله چې خلکو په مصر کې لس آفتونه ولیدل، نو پوه شول چې خدای د دوی ساتنه او لارښوونه کوي، او دوی په خدای باور درلود . او کله چې دوی د سره بحر د جلا کیدو شاهدان وو ، دوی باید واقعیا حیران شوي او د خدای ځواک لخوا حرکت شوي وي . موسی اسراییلیان د سینا غره ته رهبري کړل ترڅو د خدای لخوا د لسو حکمونو ډبرې تختې ترلاسه کړي . خو کله چې څلوېښت ورځې بې له کومې خبرې تېرې شوې، نو په اندېښنو اخته شول .   بني اسرائيلو هيڅکله هم خداى نه دى ليدلى او يوازې د موسى په وسيله يې پر خداى ايمان راوړى و او په هغه خداى يې هم نه پوهيږي چې دوى پرې ايمان درلود، نو هغه څه چې دوى د خداى په شکل جوړ کړي وو، د سرو زرو د خوسکي مجسمه وه . بني اسرائیلو له خدای پرته بل بت نه جوړاوه او عبادت یې نه کاوه، بلکې د سرو زرو خوسکي ی...