6. شګه او ستوري
دا چې زه به تا ته برکت درکړم، او په ضرب کولو سره به ستا تخم د آسمان د ستورو په څیر زیات کړم، او د سمندر په څنډه کې د شګو په څیر. او ستا نسل به د هغه د دښمنانو دروازه ولري.
כִּֽי־בָרֵ֣ךְ אֲבָרֶכְךָ֗ וְהַרְבָּ֨ה אַרְבֶּ֤ה אֶֽת־זַרכרכהַהך ָּׁמַ֔יִם וְכַחֹ֕ול אֲשֶׁ֖ר עַל־שְׂפַ֣ת הַיָּ֑ם וְיִארץַַ֣שׁ זַרָערַַַַ֣שׁ ֹיְבָֽיו׃
د برکت معنی د جنت څخه برکت دی. څرنګه چې تخم د مسیح استازیتوب کوي، هغه برکت چې د آسمان څخه راځي پدې معنی ده چې سنت کولی شي د خدای سلطنت ته راستانه شي. د ابراهیم اولادونه اسماعیل او اسحاق دي. د آسماني نعمتونو سره تخم چې خدای دلته خبرې کوي اسحاق ته اشاره کوي.
برعکس، هغه څوک چې د ځمکې برکت لري اسماعیل به وي. په بل عبارت، د نړۍ ټول خلک به د ځمکې د برکتونو له امله خوشحاله شي، او د نړۍ ټول خلک به د اسحاق (عیسی علیه السلام) په واسطه د جنت نعمتونه ترلاسه کړي.
په اصلي عبراني متن کې، دا ویل شوي چې خدای برکتونه ورکوي، نه لوی نعمتونه (כִּֽי־בָרֵ֣ךְ אֲבָרֶכְךָ֗) په عبراني کې لومړی نعمت بارک (בָרֵ֣ךְ) او دوهم نعمت باراک (لومړی باراک) دی. ، دی د ځمکې برکت (لومړی ادم)، او دوهم د آسماني نعمت (وروستي آدم) دی. د بارک اصلي ماهیت تزه (تخم) دی. بارک د نعمت او لعنت متضاد معنی لري. د جنت نعمتونه د صلیب له مرګ سره تړاو لري.
"او په ضرب کولو کې به زه ستاسو تخم ضرب کړم"، په عبراني کې دا معنی لري "ضرب (ربا) او ضرب (اروا)". "ضرب" معنی دا ده چې په ځمکه کې ټول خلک باید د مسیح له لارې د خدای د سلطنت د خلکو په توګه ضرب شي. په پیدایښت 12: 1-3 کې، اوس څښتن ابرام ته ویلي و، چې ته د خپل هیواد، خپل خپلوانو او د خپل پلار له کور څخه وباسه، هغه هیواد ته چې زه به یې درته وښیم: او زه به له تا څخه یو جوړ کړم. لوی قوم، زه به تاته برکت درکړم او ستا نوم به لوی کړم. او ته به برکت شې: او زه به هغوئ ته برکت درکړم څوک چې تا ته برکت درکوي او په هغه به لعنت ووایم څوک چې په تا لعنت وايي: او په تا کې به د ځمکې ټولې کورنۍ برکت وي.
"لکه د اسمان ستوري او لکه د سمندر په څنډه کې د شګې په څیر." د دې ځمکې خلک ، یعني د قانون پیروي کونکي (اسماعیل) (شګه) هم وده کوي ، او هغه څوک چې په روحاني ډول د مسیح پیروي کوي. (اسحاق) (ستوري) به هم زیاتیږي.
د آسمان ستوري د خدای زوی (مسیح) نښه کوي. په شمیرو 24:17 کې ، "زه به هغه وګورم ، مګر اوس نه: زه به هغه وګورم ، مګر نږدې نه: د یعقوب څخه به یو ستوری راشي ، او یو عصا به د اسراییلو څخه راپورته شي ، او د موآب کونجونه به ووهي. " او د شیت ټول ماشومان له منځه یوسي.» وحی 22:16 د سهار ستوري هم کاروي. “ما عیسی خپله فرښته رالېږلې ده چې تاسو ته په کلیساګانو کې د دې شیانو شاهدي درکړي. زه د داود ریښه او اولاد یم او د سهار روښانه ستوری یم.
د شګو په اړه ، په یرمیاه 15: 8 کې ، "د دوی کونډې زما لپاره د بحر له شګو څخه لوړې شوې: ما د دوی د ځوانانو د مور په وړاندې د غرمه په وخت کې یو سپکاوی راوړی: ما هغه په ناڅاپه توګه راپریښود. . ، او په ښار کې وحشت.» د شګو او کونډو ترمنځ اړیکه نښلوي. په حبکوک 1: 9 کې، "دوی به ټول د تاوتریخوالي لپاره راشي: د دوی مخونه به د ختیځ باد په څیر وخوري، او دوی به د شګو په څیر بندیان راټول کړي." شګه د بند په معنی ده.
Comments
Post a Comment